Module:Nihongo/sandbox - Revision history

Andrybak: add top-level local constant `japanese_lang_code`

2025-04-20T09:07:40Z

add top-level local constant `japanese_lang_code`

← Previous revision		Revision as of 09:07, 20 April 2025
Line 1:		Line 1:
	require('strict');		require('strict');

			local japanese_lang_code = 'ja'

	--[[--------------------------< E R R O R _ M E S S A G E S >--------------------------------------------------		--[[--------------------------< E R R O R _ M E S S A G E S >--------------------------------------------------
Line 169:		Line 171:
	end		end
	if native then		if native then
	native = lead and lang_module._langx ({['code']=~~'ja'~~, ['text']=native, ['template']=template}) or		native = lead and lang_module._langx ({['code']=japanese_lang_code, ['text']=native, ['template']=template}) or
	lang_module._lang ({~~'ja'~~, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix		lang_module._lang ({japanese_lang_code, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({~~'ja'~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({japanese_lang_code, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Line 222:		Line 224:
	return error_message (template);		return error_message (template);
	end		end
	native = native and lang_module._lang ({~~'ja'~~, native, ['template']=template}) or nil;		native = native and lang_module._lang ({japanese_lang_code, native, ['template']=template}) or nil;
	romanized = romanized and lang_module._xlit ({~~'ja'~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._xlit ({japanese_lang_code, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
Line 268:		Line 270:
	return error_message (template);		return error_message (template);
	end		end
	native = native and lang_module._lang ({~~'ja'~~, native, ['template']=template}) or nil;		native = native and lang_module._lang ({japanese_lang_code, native, ['template']=template}) or nil;
	romanized = romanized and lang_module._xlit ({~~'ja'~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._xlit ({japanese_lang_code, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
Line 321:		Line 323:
	end		end
	if native then		if native then
	native = lead and lang_module._langx ({['code']=~~'ja'~~, ['text']=native, ['template']=template}) or		native = lead and lang_module._langx ({['code']=japanese_lang_code, ['text']=native, ['template']=template}) or
	lang_module._lang ({~~'ja'~~, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix		lang_module._lang ({japanese_lang_code, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({~~'ja'~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({japanese_lang_code, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Andrybak: use `'ja'` instead of `cfg[template].tag`

2025-04-20T09:05:57Z

use `'ja'` instead of `cfg[template].tag`

← Previous revision		Revision as of 09:05, 20 April 2025
Line 25:		Line 25:
	local cfg = {		local cfg = {
	['nihongo'] = {		['nihongo'] = {
	tag = 'ja',
	system = 'hepburn',		system = 'hepburn',
	system_link = '[[Hepburn romanization\|Hepburn]]',		system_link = '[[Hepburn romanization\|Hepburn]]',
Line 32:		Line 31:
	},		},
	['nihongo3'] = {		['nihongo3'] = {
	tag = 'ja',
	system = 'hepburn',		system = 'hepburn',
	err_msg = err_msg.nihongo,		err_msg = err_msg.nihongo,
Line 38:		Line 36:
	},		},
	['nihongo krt'] = {		['nihongo krt'] = {
	tag = 'ja',
	system = 'hepburn',		system = 'hepburn',
	err_msg = err_msg.nihongo,		err_msg = err_msg.nihongo,
Line 44:		Line 41:
	},		},
	['nihongo foot'] = {		['nihongo foot'] = {
	tag = 'ja',
	system = 'hepburn',		system = 'hepburn',
	system_link = '[[Hepburn romanization\|Hepburn]]',		system_link = '[[Hepburn romanization\|Hepburn]]',
Line 173:		Line 169:
	end		end
	if native then		if native then
	native = lead and lang_module._langx ({['code']=~~cfg[template].tag~~, ['text']=native, ['template']=template}) or		native = lead and lang_module._langx ({['code']='ja', ['text']=native, ['template']=template}) or
	lang_module._lang ({~~cfg[template].tag~~, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix		lang_module._lang ({'ja', native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({~~cfg[template].tag~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Line 226:		Line 222:
	return error_message (template);		return error_message (template);
	end		end
	native = native and lang_module._lang ({~~cfg[template].tag~~, native, ['template']=template}) or nil;		native = native and lang_module._lang ({'ja', native, ['template']=template}) or nil;
	romanized = romanized and lang_module._xlit ({~~cfg[template].tag~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._xlit ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
Line 272:		Line 268:
	return error_message (template);		return error_message (template);
	end		end
	native = native and lang_module._lang ({~~cfg[template].tag~~, native, ['template']=template}) or nil;		native = native and lang_module._lang ({'ja', native, ['template']=template}) or nil;
	romanized = romanized and lang_module._xlit ({~~cfg[template].tag~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._xlit ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
Line 325:		Line 321:
	end		end
	if native then		if native then
	native = lead and lang_module._langx ({['code']=~~cfg[template].tag~~, ['text']=native, ['template']=template}) or		native = lead and lang_module._langx ({['code']='ja', ['text']=native, ['template']=template}) or
	lang_module._lang ({~~cfg[template].tag~~, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix		lang_module._lang ({'ja', native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({~~cfg[template].tag~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Andrybak: use `cfg[template].tag` consistently

2025-04-20T01:32:13Z

use `cfg[template].tag` consistently

← Previous revision		Revision as of 01:32, 20 April 2025
Line 19:		Line 19:
	--[[--------------------------< C O N F I G U R A T I O N >----------------------------------------------------		--[[--------------------------< C O N F I G U R A T I O N >----------------------------------------------------

	configuration setting for the various templates. keys to this table are the template names without ~~spacing~~		configuration setting for the various templates. keys to this table are the template names without capitalization

	]]		]]
Line 177:		Line 177:
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({~~'ja'~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Line 329:		Line 329:
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({~~'ja'~~, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Uzume: remove ambiguous references to "_transl"

2025-03-30T01:02:24Z

remove ambiguous references to "_transl"

← Previous revision		Revision as of 01:02, 30 March 2025
Line 110:		Line 110:
	--[[--------------------------< R O M A N I Z E D _ K E R N >--------------------------------------------------		--[[--------------------------< R O M A N I Z E D _ K E R N >--------------------------------------------------

	Add kerning when first or last character of romanized text contacts adjacent opening or closing ~~paranthesis~~		Add kerning when first or last character of romanized text contacts adjacent opening or closing parenthesis

	In this example, without kerning, the romanized characters 'j' and 'V' are italicized so will contact the parentheses		In this example, without kerning, the romanized characters 'j' and 'V' are italicized so will contact the parentheses
Line 116:		Line 116:

	<ret_string> is the formatted template output (except that the magic string '<5p4n>' has not yet been replaced)		<ret_string> is the formatted template output (except that the magic string '<5p4n>' has not yet been replaced)
	<romanized> is the return from lang_module.~~_transl~~() so is not wrapped in parentheses		<romanized> is the return from lang_module._xlit() so is not wrapped in parentheses

	]]		]]
Line 125:		Line 125:
	end		end

	local romanized_text = romanized:gsub ('%b<>', ''):gsub ('\'\'+', ''):gsub ('%[%[', ''):gsub ('%]%]', ''); -- strip ~~html~~ tags		local romanized_text = romanized:gsub ('%b<>', ''):gsub ('\'\'+', ''):gsub ('%[%[', ''):gsub ('%]%]', ''); -- strip HTML tags

	romanized = romanized:gsub ('([%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]])', '%%%1'); -- escape lua pattern characters		romanized = romanized:gsub ('([%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]])', '%%%1'); -- escape lua pattern characters
Line 177:		Line 177:
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module.~~_transl~~ ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Line 227:		Line 227:
	end		end
	native = native and lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}) or nil;		native = native and lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}) or nil;
	romanized = romanized and lang_module.~~_transl~~ ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._xlit ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
Line 273:		Line 273:
	end		end
	native = native and lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}) or nil;		native = native and lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}) or nil;
	romanized = romanized and lang_module.~~_transl~~ ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._xlit ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
Line 329:		Line 329:
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module.~~_transl~~ ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._xlit ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Line 412:		Line 412:
	<romaji>: Hepburn romanization (transliteration); TODO: in Module:Lang/data change tooltip text to 'Hepburn romanization'?		<romaji>: Hepburn romanization (transliteration); TODO: in Module:Lang/data change tooltip text to 'Hepburn romanization'?
	<extra> and <extra2> are positional or named: \|extra= and \|extra2=; mixing can be problematic		<extra> and <extra2> are positional or named: \|extra= and \|extra2=; mixing can be problematic
	<extra> is rendered as presented ~~preceeded~~ with <comma><space>		<extra> is rendered as presented preceded with <comma><space>
	<extra2> is rendered as presented ~~preceeded~~ with <space>		<extra2> is rendered as presented preceded with <space>

	]=]		]=]
Line 435:		Line 435:
	<romaji>: Hepburn romanization (transliteration); TODO: in Module:Lang/data change tooltip text to 'Hepburn romanization'?		<romaji>: Hepburn romanization (transliteration); TODO: in Module:Lang/data change tooltip text to 'Hepburn romanization'?
	<extra> and <extra2> are positional or named: \|extra= and \|extra2=; mixing can be problematic		<extra> and <extra2> are positional or named: \|extra= and \|extra2=; mixing can be problematic
	<extra> is rendered as presented ~~preceeded~~ with <comma><space>		<extra> is rendered as presented preceded with <comma><space>
	<extra2> is rendered as presented ~~preceeded~~ with <space>		<extra2> is rendered as presented preceded with <space>

	]=]		]=]
Line 456:		Line 456:
	<romaji>: Hepburn romanization (transliteration); TODO: in Module:Lang/data change tooltip text to 'Hepburn romanization'?		<romaji>: Hepburn romanization (transliteration); TODO: in Module:Lang/data change tooltip text to 'Hepburn romanization'?
	<extra> and <extra2> are positional or named: \|extra= and \|extra2=; mixing can be problematic		<extra> and <extra2> are positional or named: \|extra= and \|extra2=; mixing can be problematic
	<extra> is rendered as presented ~~preceeded~~ with <comma><space>		<extra> is rendered as presented preceded with <comma><space>
	<extra2> is rendered as presented ~~preceeded~~ with <space>		<extra2> is rendered as presented preceded with <space>
	<post> is positional or named: \|post= is a postscript character preceding the <ref>..</ref> tag (after <English>)		<post> is positional or named: \|post= is a postscript character preceding the <ref>..</ref> tag (after <English>)
	\|lead=: takes one value 'yes'; renders language name same as {{langx\|ja}} but also adds [[Hepburn romanization\|Hepburn]]:<space> ahead of the romanization;		\|lead=: takes one value 'yes'; renders language name same as {{langx\|ja}} but also adds [[Hepburn romanization\|Hepburn]]:<space> ahead of the romanization;

Uzume: sync from active

2025-03-30T00:57:42Z

sync from active

Trappist the monk: restore established style;

2025-01-06T12:50:28Z

restore established style;

← Previous revision		Revision as of 12:50, 6 January 2025
Line 10:		Line 10:
	local err_msg = {		local err_msg = {
	['nihongo'] = 'Japanese or romaji text required',		['nihongo'] = 'Japanese or romaji text required',
	}		}

	local err_cat = {		local err_cat = {
	['nihongo'] = '[[Category:Nihongo template errors]]',		['nihongo'] = '[[Category:Nihongo template errors]]',
	}		}


Line 30:		Line 30:
	err_msg = err_msg.nihongo,		err_msg = err_msg.nihongo,
	err_cat = err_cat.nihongo,		err_cat = err_cat.nihongo,
	},		},
	['nihongo3'] = {		['nihongo3'] = {
	tag = 'ja',		tag = 'ja',
Line 36:		Line 36:
	err_msg = err_msg.nihongo,		err_msg = err_msg.nihongo,
	err_cat = err_cat.nihongo,		err_cat = err_cat.nihongo,
	},		},
	['nihongo krt'] = {		['nihongo krt'] = {
	tag = 'ja',		tag = 'ja',
Line 42:		Line 42:
	err_msg = err_msg.nihongo,		err_msg = err_msg.nihongo,
	err_cat = err_cat.nihongo,		err_cat = err_cat.nihongo,
	},		},
	['nihongo foot'] = {		['nihongo foot'] = {
	tag = 'ja',		tag = 'ja',
Line 49:		Line 49:
	err_msg = err_msg.nihongo,		err_msg = err_msg.nihongo,
	err_cat = err_cat.nihongo,		err_cat = err_cat.nihongo,
	},		},
	}		}


Line 180:		Line 180:
	end		end

		⚫	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
	local formatting = {
⚫	-- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
	{'<5p4n>(%s)', {extra}}, -- 1 - (extra)		{'<5p4n>(%s)', {extra}}, -- 1 - (extra)
	{'%s<5p4n>', {romanized}}, -- 2 - romanized		{'%s<5p4n>', {romanized}}, -- 2 - romanized
Line 197:		Line 196:
	{'%s<5p4n> (%s, %s)', {english, native, romanized}}, -- 14 - english (native, romanized)		{'%s<5p4n> (%s, %s)', {english, native, romanized}}, -- 14 - english (native, romanized)
	{'%s<5p4n> (%s, %s, %s)', {english, native, romanized, extra}}, -- 15 - english (native, romanized, extra)		{'%s<5p4n> (%s, %s, %s)', {english, native, romanized, extra}}, -- 15 - english (native, romanized, extra)
	}		}

	local ret_string = renderer (args, formatting, extra2)		local ret_string = renderer (args, formatting, extra2)
Line 230:		Line 229:
	romanized = romanized and lang_module._transl ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._transl ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

		⚫	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
	local formatting = {
⚫	-- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
	{'<5p4n>(%s)', {extra}}, -- 1 - (extra)		{'<5p4n>(%s)', {extra}}, -- 1 - (extra)
	{'%s<5p4n>', {romanized}}, -- 2 - romanized		{'%s<5p4n>', {romanized}}, -- 2 - romanized
Line 247:		Line 245:
	{'%s<5p4n> (%s; %s)', {romanized, native, english}}, -- 14 - romanized (native, english)		{'%s<5p4n> (%s; %s)', {romanized, native, english}}, -- 14 - romanized (native, english)
	{'%s<5p4n> (%s, %s; %s)', {romanized, native, english, extra}}, -- 15 - romanized (native, english, extra)		{'%s<5p4n> (%s, %s; %s)', {romanized, native, english, extra}}, -- 15 - romanized (native, english, extra)
	}		}

	local ret_string = renderer (args, formatting, extra2)		local ret_string = renderer (args, formatting, extra2)
Line 277:		Line 275:
	romanized = romanized and lang_module._transl ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._transl ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

		⚫	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
	local formatting = {
⚫	-- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
	{'<5p4n>(%s)', {extra}}, -- 1 - (extra)		{'<5p4n>(%s)', {extra}}, -- 1 - (extra)
	{'%s<5p4n>', {romanized}}, -- 2 - romanized		{'%s<5p4n>', {romanized}}, -- 2 - romanized
Line 294:		Line 291:
	{'<5p4n>%s (%s, %s)', {native, romanized, english}}, -- 14 - native (romanized, english)		{'<5p4n>%s (%s, %s)', {native, romanized, english}}, -- 14 - native (romanized, english)
	{'<5p4n>%s (%s, %s, %s)', {native, romanized, english, extra}}, -- 15 - native (romanized, english, extra)		{'<5p4n>%s (%s, %s, %s)', {native, romanized, english, extra}}, -- 15 - native (romanized, english, extra)
	}		}

	local ret_string = renderer (args, formatting, extra2)		local ret_string = renderer (args, formatting, extra2)
Line 343:		Line 340:
	{'%s, %s', {native, romanized}}, -- 6 - native romanized		{'%s, %s', {native, romanized}}, -- 6 - native romanized
	{'%s, %s; %s', {native, romanized, extra}}, -- 7 - native romanized, extra		{'%s, %s; %s', {native, romanized, extra}}, -- 7 - native romanized, extra
	-- From here, english is used in the mapping but not rendered by renderer so not included in the table.		-- From here, english is used in the mapping but not rendered by renderer so not included in the table.
	{'', {''}}, -- 8 - english		{'', {''}}, -- 8 - english
	{'%s', {extra}}, -- 9 - extra		{'%s', {extra}}, -- 9 - extra
Line 352:		Line 349:
	{'%s, %s', {native, romanized}}, -- 14 - native romanized		{'%s, %s', {native, romanized}}, -- 14 - native romanized
	{'%s, %s; %s', {native, romanized, extra}}, -- 15 - native romanized, extra		{'%s, %s; %s', {native, romanized, extra}}, -- 15 - native romanized, extra
	}		}

	if english and post then -- rewrite english to include \|post=		if english and post then -- rewrite english to include \|post=
Line 482:		Line 479:
	nihongo_krt = nihongo_krt,		nihongo_krt = nihongo_krt,
	nihongo_foot = nihongo_foot,		nihongo_foot = nihongo_foot,
	}		}

JnpoJuwan at 06:53, 6 January 2025

2025-01-06T06:53:53Z

Show changes

Trappist the monk: pass template name to Module:Lang;

2024-11-29T17:12:42Z

pass template name to Module:Lang;

← Previous revision		Revision as of 17:12, 29 November 2024
Line 173:		Line 173:
	end		end
	if native then		if native then
	native = lead and lang_module._langx ({['code']=cfg[template].tag, ['text']=native, ['template']=template}) or lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix		native = lead and lang_module._langx ({['code']=cfg[template].tag, ['text']=native, ['template']=template}) or
			lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._transl ({'ja', cfg[template].system, romanized}) or nil;		romanized = (lead and english and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._transl ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Line 225:		Line 226:
	return error_message (template);		return error_message (template);
	end		end
	native = native and lang_module._lang ({cfg[template].tag, native}) or nil;		native = native and lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}) or nil;
	romanized = romanized and lang_module._transl ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._transl ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
Line 271:		Line 272:
	return error_message (template);		return error_message (template);
	end		end
	native = native and lang_module._lang ({cfg[template].tag, native}) or nil;		native = native and lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}) or nil;
	romanized = romanized and lang_module._transl ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized}) or nil;		romanized = romanized and lang_module._transl ({cfg[template].tag, cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
Line 324:		Line 325:
	end		end
	if native then		if native then
	native = lead and lang_module._langx ({['code']=cfg[template].tag, ['text']=native}) or lang_module._lang ({cfg[template].tag, native}); -- add ja script with/without language prefix		native = lead and lang_module._langx ({['code']=cfg[template].tag, ['text']=native, ['template']=template}) or
			lang_module._lang ({cfg[template].tag, native, ['template']=template}); -- add ja script with/without language prefix
	end		end
	if romanized then		if romanized then
	romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._transl ({'ja', cfg[template].system, romanized}) or nil;		romanized = (lead and (cfg[template].system_link .. ': ') or '') .. lang_module._transl ({'ja', cfg[template].system, romanized, ['template']=template}) or nil;
	end		end

Gonnym: sync with live

2024-11-12T11:15:29Z

sync with live

← Previous revision		Revision as of 11:15, 12 November 2024
Line 388:		Line 388:
	<extra> is rendered as presented preceeded with <comma><space>		<extra> is rendered as presented preceeded with <comma><space>
	<extra2> is rendered as presented preceeded with <space>		<extra2> is rendered as presented preceeded with <space>
	\|lead=: takes one value 'yes'; renders language name same as {{~~lang-~~ja}} but also adds [[Hepburn romanization\|Hepburn]]:<space> ahead of the romanization; TODO: in Module:Lang, turnoff tooltip for transl when \|lead=yes		\|lead=: takes one value 'yes'; renders language name same as {{langx\|ja}} but also adds [[Hepburn romanization\|Hepburn]]:<space> ahead of the romanization; TODO: in Module:Lang, turnoff tooltip for transl when \|lead=yes

	]=]		]=]
Line 457:		Line 457:
	<extra2> is rendered as presented preceeded with <space>		<extra2> is rendered as presented preceeded with <space>
	<post> is positional or named: \|post= is a postscript character preceding the <ref>..</ref> tag (after <English>)		<post> is positional or named: \|post= is a postscript character preceding the <ref>..</ref> tag (after <English>)
	\|lead=: takes one value 'yes'; renders language name same as {{~~lang-~~ja}} but also adds [[Hepburn romanization\|Hepburn]]:<space> ahead of the romanization;		\|lead=: takes one value 'yes'; renders language name same as {{langx\|ja}} but also adds [[Hepburn romanization\|Hepburn]]:<space> ahead of the romanization;
	TODO: in Module:Lang, turnoff tooltip for transl when \|lead=yes		TODO: in Module:Lang, turnoff tooltip for transl when \|lead=yes
	in the live template \|lead= also adds the Help:Installing Japanese character sets link; this is not supported in this code (nihongo nor nihongo3 have this support)		in the live template \|lead= also adds the Help:Installing Japanese character sets link; this is not supported in this code (nihongo nor nihongo3 have this support)

Gonnym: sync with live

2024-10-07T19:24:56Z

sync with live

Show changes

← Previous revision		Revision as of 00:57, 30 March 2025
Line 167:		Line 167:
	args[4] = extra or args[4]; -- ensure that extra is 'positional' for use by renderer()		args[4] = extra or args[4]; -- ensure that extra is 'positional' for use by renderer()

	local lead = '~~yes~~' == args.lead; -- make boolean		local lead = require ('Module:yesno')(args.lead); -- make boolean

	if not (native or romanized) then -- not present, return an error message		if not (native or romanized) then -- not present, return an error message
Line 180:		Line 180:
	end		end

	local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns		local formatting = { -- <5p4n> and </5p4n>: place holders for font-weight style spans; akin to stripmarkers, replaced before function returns
	{'<5p4n>(%s)', {extra}}, -- 1 - (extra)		{'<5p4n>(%s)', {extra}}, -- 1 - (extra)
	{'%s<5p4n>', {romanized}}, -- 2 - romanized		{'%s<5p4n>', {romanized}}, -- 2 - romanized
Line 234:		Line 234:
	{'%s<5p4n> (%s)', {romanized, extra}}, -- 3 - romanized (extra)		{'%s<5p4n> (%s)', {romanized, extra}}, -- 3 - romanized (extra)
	{'<5p4n>(%s)', {native}}, -- 4 - native		{'<5p4n>(%s)', {native}}, -- 4 - native
	{'<5p4n>(%s; %s)', {native, extra}}, -- 5 - (native, extra)		{'<5p4n>(%s, %s)', {native, extra}}, -- 5 - (native, extra)
	{'%s<5p4n> (%s)', {romanized, native}}, -- 6 - romanized (native)		{'%s<5p4n> (%s)', {romanized, native}}, -- 6 - romanized (native)
	{'%s<5p4n> (%s; %s)', {romanized, native, extra}}, -- 7 - romanized (native, extra)		{'%s<5p4n> (%s, %s)', {romanized, native, extra}}, -- 7 - romanized (native, extra)
	{'%s<5p4n>', {english}}, -- 8 - english		{'%s<5p4n>', {english}}, -- 8 - english
	{'%s<5p4n> (%s)', {english, extra}}, -- 9 - english (extra)		{'%s<5p4n> (%s)', {english, extra}}, -- 9 - english (extra)
	{'%s<5p4n> (%s)', {romanized, english}}, -- 10 - romanized (english)		{'%s<5p4n> (%s)', {romanized, english}}, -- 10 - romanized (english)
	{'%s<5p4n> (%s; %s)', {romanized, english, extra}}, -- 11 - romanized (english, extra)		{'%s<5p4n> (%s, %s)', {romanized, english, extra}}, -- 11 - romanized (english, extra)
	{'%s<5p4n> (%s)', {english, native}}, -- 12 - english (native)		{'%s<5p4n> (%s)', {english, native}}, -- 12 - english (native)
	{'%s<5p4n> (%s; %s)', {english, native, extra}}, -- 13 - english (native, extra)		{'%s<5p4n> (%s, %s)', {english, native, extra}}, -- 13 - english (native, extra)
	{'%s<5p4n> (%s; %s)', {romanized, native, english}}, -- 14 - romanized (native, english)		{'%s<5p4n> (%s, %s)', {romanized, native, english}}, -- 14 - romanized (native, english)
	{'%s<5p4n> (%s, %s; %s)', {romanized, native, english, extra}}, -- 15 - romanized (native, english, extra)		{'%s<5p4n> (%s, %s, %s)', {romanized, native, english, extra}}, -- 15 - romanized (native, english, extra)
	}		}

Line 289:		Line 289:
	{'<5p4n>%s (%s)', {native, english}}, -- 12 - native (english)		{'<5p4n>%s (%s)', {native, english}}, -- 12 - native (english)
	{'<5p4n>%s (%s, %s)', {native, english, extra}}, -- 13 - native (english, extra)		{'<5p4n>%s (%s, %s)', {native, english, extra}}, -- 13 - native (english, extra)
	{'<5p4n>%s (%s, %s)', {native, romanized, english}}, -- 14 - native (romanized, english)		{'<5p4n>%s (%s, %s)', {native, romanized, english}}, -- 14 - native (romanized, english)
	{'<5p4n>%s (%s, %s, %s)', {native, romanized, english, extra}}, -- 15 - native (romanized, english, extra)		{'<5p4n>%s (%s, %s, %s)', {native, romanized, english, extra}}, -- 15 - native (romanized, english, extra)
	}		}
Line 319:		Line 319:
	local group = args.group;		local group = args.group;
	local ref_name = args.ref_name		local ref_name = args.ref_name
	local lead = '~~yes~~' == args.lead; -- make boolean		local lead = require ('Module:yesno')(args.lead); -- make boolean

	if not (native or romanized) then -- not present, return an error message		if not (native or romanized) then -- not present, return an error message
Line 335:		Line 335:
	{'%s', {extra}}, -- 1 - extra		{'%s', {extra}}, -- 1 - extra
	{'%s', {romanized}}, -- 2 - romanized		{'%s', {romanized}}, -- 2 - romanized
	{'%s; %s', {romanized, extra}}, -- 3 - romanized, extra		{'%s, %s', {romanized, extra}}, -- 3 - romanized, extra
	{'%s', {native}}, -- 4 - native		{'%s', {native}}, -- 4 - native
	{'%s, %s', {native, extra}}, -- 5 - native, extra		{'%s, %s', {native, extra}}, -- 5 - native, extra
	{'%s, %s', {native, romanized}}, -- 6 - native romanized		{'%s, %s', {native, romanized}}, -- 6 - native romanized
	{'%s, %s; %s', {native, romanized, extra}}, -- 7 - native romanized, extra		{'%s, %s, %s', {native, romanized, extra}}, -- 7 - native romanized, extra
	-- ~~From~~ here, english is used in the mapping but not rendered by renderer so not included in the table.		-- from here english is used in the mapping but not rendered by renderer so not included in the table
	{'', {''}}, -- 8 - english		{'', {''}}, -- 8 - english
	{'%s', {extra}}, -- 9 - extra		{'%s', {extra}}, -- 9 - extra
	{'%s', {romanized}}, -- 10 - romanized		{'%s', {romanized}}, -- 10 - romanized
	{'%s; %s', {romanized, extra}}, -- 11 - romanized, extra		{'%s, %s', {romanized, extra}}, -- 11 - romanized, extra
	{'%s', {native}}, -- 12 - native		{'%s', {native}}, -- 12 - native
	{'%s; %s', {native, extra}}, -- 13 - native, extra		{'%s, %s', {native, extra}}, -- 13 - native, extra
	{'%s, %s', {native, romanized}}, -- 14 - native romanized		{'%s, %s', {native, romanized}}, -- 14 - native romanized
	{'%s, %s; %s', {native, romanized, extra}}, -- 15 - native romanized, extra		{'%s, %s, %s', {native, romanized, extra}}, -- 15 - native romanized, extra
	}		}