Minority language broadcasting: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Latest revision as of 02:28, 10 June 2025

Minority language broadcasting comprises radio and television programmes for both national (including indigenous) and foreign minorities in their respective languages.

Under treaties like the European Charter for Regional or Minority Languages (Art. 11 and 7(1)d) states are obliged to encourage broadcasting in national minorities' languages.

Some examples:

Country	Broadcaster	Languages	Website
Australia	Special Broadcasting Service	alb, amh, ara, arm, aii, ben, bos, bul, bur, cmn, yue, hak, hrv, cze, prs, din, dut, est, fil, fin, fre, ger, gre, guj, heb, hin, hmn, hun, ind, ita, jpn, kar, khm, run, kor, kur, lao, mac, mal, mlt, mon, nep, pus, per, pol, por, pan, rhg, rum, rus, smo, srb, sin, slo, slv, som, spa, swa, tam, tel, tha, tib, tir, tur, ukr, urd, vie, yid	SBS
Australia	Yolŋu Radio	Yolŋu	Yolŋu Radio
Austria	ORF Kärnten, Steiermark; R. Agora	Slovene	ORF, Radio Agora
Austria	ORF Burgenland, Wien	Croatian, Hungarian, Czech, Slovak, Romani	ORF
Canada	CFYK Yellowknife	Chipewyan, Dogrib, South Slavey	CBC North
	CHAK Inuvik	Gwich’in, Inuvialuktun, North Slavey
	CFFB Nunavut	Inuktitut
	CBFG Chisasibi	Cree
China (see also Ethnic broadcasting in China)	CNR	Kazakh, Korean, Mongolian, Tibetan, Uyghur	radio.cn
	NMTV	Mongolian ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯ	nmtv.cn
	XJBS/XJTV	Uyghur (ئۇيغۇرچە), Kazakh (قازاقشا), Kyrgyz (قىرعىزچا), Mongolian, Tibetan	xjbs.com.cn, xjtvs.com.cn
	Voice of Tibet	Tibetan (བོད་)	vtibet.com
	YNR	Tai Lü, Tai Nüa, Jingpo, Lahu, Lisu	ynradio.com
	YBTV	Korean (조선어)	iybtv.com
Germany	MDR/RBB	Sorbian	MDR, RBB
Germany	WDR Cosmo	Arabic, Greek, Italian, Kurdish, Polish, Russian, Serbo-Croatian, Spanish, Turkish	WDR
Hungary	Nemzetiségi	Armenian, Bulgarian, Croatian, German, Greek, Polish, Romani, Romanian, Rusyn, Serbian, Slovak, Slovene, Ukrainian	mediaklikk.hu
India (non-scheduled languages)	AIR Jaipur	Rajasthani (राजस्थानी)	newsonair.com
	AIR Gorakhpur	Bhojpuri (भोजपुरी)
	AIR Srinagar	Pahari (पहाड़ी)
	AIR Jammu	Gojri (گوجری)
	AIR Leh	Ladakhi (ལ་དྭགས་)
	AIR Raipur	Chhattisgarhi (छत्तीसगढ़ी)
	AIR Sambalpur	Sambalpuri (ସମ୍ବଲପୁରୀ)
	AIR Gangtok	Bhutia (འབྲས་ལྗོངས་), Lepcha (ᰛᰩᰵ)
	AIR Guwahati	Karbi
	AIR Shillong	Khasi (খাশি)
	AIR Kohima	Nagamese
	AIR Agartala	Kokborok (ককবরক)
	AIR Aizawl	Mizo
Israel	IPBC Makan 33	Arabic	Makan
	IPBC Reka	English, French, Yiddish, Ladino, Spanish, Russian, Georgian, Bukhori, Amharic (Formerly also Judeo-Moroccan, Romanian, Hungarian, Persian, Tigrinya, Aramaic)	Reka
	IPBC VoisFarsi [He]	Persian	VoisFarsi
Italy	Radio Onde Furlane	Friulian	https://radioondefurlane.eu/
Russia	GTRK Karelia	Finnish, Karelian, Veps	Viestit
	GTRK Komi Gor	Komi	komigor.com
	GTRK Mari El	Mari, Tatar	Этно ТВ
	GTRK Mordovia	Erzya, Moksha	Национальное вещание
	GTRK Udmurtia	Udmurt	Иворъёс
	GTRK Buryatia	Buryat	bgtrk.ru
	GTRK Kalmykia	Kalmyk	хальмг келн
	GTRK Sakha	Yakut	gtrksakha.ru
	GTRK Altai	Altai	[1]
	GTRK Khakassia	Khakas	Хабарлар
	GTRK Tuva	Tuvan	Медээлер Тыва черде
	GTRK Bashkortostan	Bashkir	Хәбәрҙәр
	GTRK Tatarstan	Tatar	Яңалыклар
	GTRK Chuvashia	Chuvash	Вести Чӑваш ен
	GTRK Krym	Crimean Tatar	1tvcrimea.ru
	GTRK Dagestan	Avar, Aghul, Chechen, Dargin, Lak, Lezgian, Rutul, Tabasaran, Tsakhur; Azerbaijani, Kumyk, Nogai; Tat	Национальное вещание
	GTRK Kabardino-Balkaria	Kabardino-Cherkess; Karachay-Balkar	Жангылыкъла, ХъыбарыщIэхэр
	GTRK Karachay-Cherkessia	Abaza, Kabardino-Cherkess; Karachay-Balkar, Nogai	Ахабарква, Къэхъукъащӏэхэр; Жангылыкъла, Сонъгы Хабарлар
	GTRK Adygea	Adyghe	Къэбархэр
	GTRK Ingushetia	Ingush	Хоамаш
	GTRK Vainakh	Chechen	Хаамаш
	GTRK Alania	Ossetian	Хабæрттæ
United Kingdom	BBC Cymru Wales, S4C	Welsh	Radio Cymru, S4C
	BBC Scotland	Scottish Gaelic	Radio nan Gàidheal, BBC Alba
	BBC Radio Cornwall	Cornish	An Nowodhow
	Manx Radio	Manx Gaelic	Manx Radio
	BBC Radio Jersey	Jèrriais	La Lettre Jerriaise
Vietnam	Minority Languages Television Department, Vietnam Television	Hmong, Thai, Dao, Tay-Nung, Muong, San Chay, Bru-Van Kieu, Chinese, Ede, Ba Na, Gia Rai, M'Nong, K'Ho, Gie-Trieng, Xe Dang, Chu Ru, Raglai, Cham, Co Tu, H're, Stieng	VTV5
Vietnam	Voice of Vietnam Minority Service (VOV4)	Hmong, Dao, Thai, Co Tu, Ede, Jarai, Bahnar, Sedang, K'Ho, Mnong, Cham, Khmer	VOV4

@@ Line 130: / Line 130: @@
 | [[BBC Radio Jersey]] || [[Jèrriais]] || [http://www.bbc.co.uk/programmes/p0021cbk/episodes/player La Lettre Jerriaise]
 |- style="vertical-align: top;"
+|rowspan="2"| {{VIE}} || [[VTV5|Minority Languages Television Department, Vietnam Television]] || [[Hmong language|Hmong]], [[Thai language|Thai]], [[Dao language|Dao]], [[Tay language|Tay-Nung]], [[Muong language|Muong]], [[San Chay language|San Chay]], [[Bru language|Bru-Van Kieu]], [[Chinese language|Chinese]], [[Ede language|Ede]], [[Ba Na language|Ba Na]], [[Jarai language|Gia Rai]], [[Mnong language|M'Nong]], [[K'Ho language|K'Ho]], [[Gie Trieng language|Gie-Trieng]], [[Sedang language|Xe Dang]], [[Chu Ru language|Chu Ru]], [[Raglai language|Raglai]], [[Cham language|Cham]], [[Co Tu language|Co Tu]], [[H're language|H're]], [[Stieng language|Stieng]] || [https://vtvgo.vn/channel/vtv5-1,5.html/ VTV5]
+|- style="vertical-align: top;"
+| [[Voice of Vietnam|Voice of Vietnam Minority Service (VOV4)]] || [[Hmong language|Hmong]], [[Yao people|Dao]], [[Thai people|Thai]], [[Co Tu people|Co Tu]], [[E De people|Ede]], [[Jarai people|Jarai]], [[Bahnar people|Bahnar]], [[Sedang people|Sedang]], [[K'Ho people|K'Ho]], [[Mnong people|Mnong]], [[Cham people|Cham]], [[Khmer people|Khmer]] || [https://vov4.vov.vn/ VOV4]
 |}
 {{See also|Foreign broadcasting}}