Talk:Federal Security Service/Archive 1: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 15:23, 18 November 2002

Shouldn't this article definitely have an English title (This Is The English Language Wikipedia TM)?

Hair-splitting - It is an English title, it does'nt use the Cyrillic alphabet so it is a latinization already. Really, I'd say no, it is the proper name, if you make it the English translation - Federal Security Service, it will become mixed with US federal terms. I'm a firm believer that the native term or as close as possible should be used, it avoids confusion. Other wikipedians will disagree.

Revision as of 14:58, 18 November 2002 edit 200.165.239.87 (talk) Shouldn't title be English?		Revision as of 15:23, 18 November 2002 edit undo 62.253.64.7 (talk) No edit summary Next edit →
Line 1:		Line 1:
	Shouldn't this article definitely have an English title (This Is The English Language Wikipedia TM)?		Shouldn't this article definitely have an English title (This Is The English Language Wikipedia TM)?

			:Hair-splitting - It is an English title, it does'nt use the Cyrillic alphabet so it is a latinization already. Really, I'd say no, it is the proper name, if you make it the English translation - Federal Security Service, it will become mixed with US federal terms. I'm a firm believer that the native term or as close as possible should be used, it avoids confusion. Other wikipedians will disagree.