Jump to content

Spelling of Hitchhiker's Guide

From Wikipedia, the free encyclopedia
This is an old revision of this page, as edited by JohnDBuell (talk | contribs) at 17:50, 20 June 2005. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Disclaimer on spelling: Unfortunately, the different editions of the Hitchhiker's Guide spell it differently -- thus "Hitch-Hiker's Guide", "Hitch Hiker's Guide" and "Hitchhiker's Guide" are used in different editions (US or UK), versions (audio or text) and compilations of the book. Some editions even used different spellings on the spine and title page. For the sake of coherence, this article spells it Hitchhiker's Guide, which is reportedly the way author Adams himself preferred it [1]. Other reference works also make note of the inconsistency in the titles, but both repeat the statement that Douglas Adams decided, as of 2000, that "everyone should spell it the same way [one word, no hyphen] from then on." [2] [3]

  1. ^ Style page at h2g2, with their own justification for using Hitchhiker's Guide.
  2. ^ . 1-904048-46-3. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |Author= ignored (|author= suggested) (help); Unknown parameter |Publisher= ignored (|publisher= suggested) (help); Unknown parameter |Title= ignored (|title= suggested) (help); Unknown parameter |Year= ignored (|year= suggested) (help)
  3. ^ . 0-330-41957-9. {{cite book}}: Missing or empty |title= (help); Unknown parameter |Author= ignored (|author= suggested) (help); Unknown parameter |Publisher= ignored (|publisher= suggested) (help); Unknown parameter |Title= ignored (|title= suggested) (help); Unknown parameter |Year= ignored (|year= suggested) (help)