Talk:House of Commons of the United Kingdom
Anyone have a problem with renaming this United Kingdom House of Commons? - stewacide 01:50 Feb 27, 2003 (UTC)
- I'd prefer House of Commons (UK), so I can use the "pipe trick". I assume your motive is to disambiguate from the canadian house? If so, remember to move all the links here to the new location. Martin
- OK - we'll go with House of Commons (UK) unless anyone objects (there are a lot of links to change, so I only want to do it once) - stewacide
- The House of Commons is by FAR the most well known house of commons in the world and should remain at House of Commons , just like Paris is at Paris and London is at London. Mintguy
I fundamentally disagree. We have a problem with wiki's americocentrism. Presuming that if people say House of Commons they of course mean the UK House of Commons is going to add a degree of anglocentrism that we should equally apply. Other countries also call their lower chambers the House of Commons and are just as entitled to. Equally some countries have former lower houses that were called House of Commons. I think the standard should be [[{country} House of Commons]] allowing Canadian, Irish, British etc to be used, with House of Commons as a disambigulation page. ÉÍREman 23:04 Apr 24, 2003 (UTC)
- Mintguy, there's a Paris, Ontario. The difference between Paris and the House of Commons is that if an Ontarian says Paris, she probably means Paris, France; but if she refers to the House of Commons, she probably means the one in Ottawa. - Montréalais
- There's also a London, Ontario, and I bet an Ontarian saying "London" means that one. It makes no sense to do this disambiguation for pages that are almost universally understood to mean one thing. The article about toast isn't a disambiguation page with links to French toast and Melba toast and ordinary toast is it? But do what you like I'm tired of this nonsense. The page was perfectly happy residing at House of Commons without anyone complaining, until yesterday, someone decided to move it without any debate. Mintguy
- I agree, but "House of Commons" is not almost universally understood to mean the British one. Nobody outside the UK says "House of Commons" if they mean the British one. "House of Commons" is universally understood to mean the lower house of any Westminster-style parliament, not only the British one, any more than Senate is universally understood to mean the Roman or American or Canadian one. And just because there was no debate doesn't mean nobody disagreed with you.
- At any rate, as long as you say "do what you like," I will. - Montréalais
- AFAIK there are only 2 extant House of Commons and the United Kingdom house is BY FAR the most widely known. Mintguy
- Whether it is widely known is not the point (and there are three, not two.) The point is whether someone means the British one to the exclusion of all others when they use the unmodified term. They do not. - Montréalais
- Sorry. What is the third?! The point is whether it needs qualification or not. House of Commons unqualified, means to most people in the world, the UK House. It's not whether it means this to the exclusion of all the others, or otherwise Michael Jackson the singer wouldn't be at Michael Jackson etc.. See my reply to JTD belowMintguy 22:14 Apr 25, 2003 (UTC)
Also: outside the UK people do not say the House of Commons when referring to the UK HofC. They say British House of Commons. That is how the French, German, Italian, Canadian, Irish and US media always refer to it. Simply adding in the relevant name as in British House of Commons, Irish House of Commons, Canadian House of Commons is by far the best option. ÉÍREman 23:22 Apr 24, 2003 (UTC)
I understand Mintguy's argument but I think it is misplaced and I agree with Montrealais's changes. And in particular I think British House of Commons is preferable to the House of Commons of the United Kingdom, given that the first form is the one generally used, whereas the second isn't. ÉÍREman 17:39 Apr 25, 2003 (UTC)
Search Google NEWS (i.e. select the NEWS tab) for ...
"British House of Commons" return 34! results "Britain's House of Commons" returns 18! results "House of Commons" returns 2,180 results of which (of the first 100, 87 were about the UK house, only 3 of which were prefixed with British or Britain's, the remaining 13 were about the Canadian house). "Canadian House of Commons" returns 0 results "Canada's house of commons" returns 3 results one of which was a Canadian website "house of commons of Canada" also returns 3 results one of which was a Canadian website
That is my last word on the subject, my protest has been registered, I've had enough of arguments of this kind dragging on. I've already lost faith in Wikipedia over naming conventions Mintguy
FWIW I think House of Commons (UK) is better than British House of Commons, because it's much easier to modify existing references with the pipe trick. Mintguy