Melancolie
![]() | The topic of this article may not meet Wikipedia's notability guideline for music. (March 2025) |
"Melancolie" | |
---|---|
Song by Sofia Rotaru | |
Language | Romanian |
English title | "Melancholia" |
Recorded | 1983 |
Genre | Pop music |
Label | Melodiya |
Songwriter(s) | Grigore Vieru |
"Melancolie" (English: "Melancholia") is a Moldovan Soviet song written in Romanian by Petre Teodorovici (music) and Grigore Vieru (lyrics).[1] The well known song was performed by various singers such as Sofia Rotaru, Angela Similea, Ion Suruceanu, and others.[2] Both Rotaru and Suruceanu appeared in the Soviet film Dnestrovskiye melodiy of the 1970s.[3]
Lyrics
[edit]
in Romanian Chorus: Mai drag de-amorul meu târziu, mai dragă, Chorus:
|
Translation Chorus: For me it so easy when you near, right next Chorus: Now to me all people became close, close |
References
[edit]- ^ Păunescu, Ana Maria (19 January 2014). ""Melancolie, melancolie..."". Jurnalul Național (in Romanian).
- ^ "Sofia Rotaru - Melancolie". moldovenii.md (in Romanian). Retrieved 2025-01-02.
- ^ "Melancolie - versuri Sofia Rotaru". www.versuri.ro (in Romanian). Retrieved 2025-01-02.