Jump to content

Animax (Latin America): Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Reverted 2 edits by 200.84.207.109 (talk): Unsourced
Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit Disambiguation links added
Line 31: Line 31:
In 2011, anime was moved to late nights, as Western programming took over most of Animax's airtime. On May 1, 2011, the channel was renamed '''[[Sony Spin]]''', and changed almost the entirety of its programming.
In 2011, anime was moved to late nights, as Western programming took over most of Animax's airtime. On May 1, 2011, the channel was renamed '''[[Sony Spin]]''', and changed almost the entirety of its programming.


== Original ==
== Programming ==


===Anime TV series===
===Anime TV series===
Line 37: Line 37:


* [[.hack//Legend of the Twilight]]
* [[.hack//Legend of the Twilight]]
* [[.hack//Sign]]
* [[.hack//SIGN]]
* [[009-1]]
* [[009-1]]
* [[Babel II: Beyond Infinity]]
* [[Babel II: Beyond Infinity]]
* [[Baby Baa Chan]]
* [[Barom One]]
* [[Barom One]]
* [[Basilisk (manga)|Basilisk]]
* [[Basilisk (manga)|Basilisk]]
Line 46: Line 45:
* [[Black Cat (manga)|Black Cat]]
* [[Black Cat (manga)|Black Cat]]
* [[Black Jack (manga)|Black Jack]]
* [[Black Jack (manga)|Black Jack]]
* [[Bleach (manga)|Bleach]]
* [[Blood+]]
* [[Blood+]]
* [[Bokurano]]
* [[Bokurano]]
* [[Burst Angel]]
* [[Burst Angel]]
* [[The Candidate for Goddess|Candidate For Goddess]]
* [[Carried by the Wind: Tsukikage Ran|Ran, The Samurai Girl]]
* [[Cosmo Warrior Zero]]
* [[Cosmo Warrior Zero]]
* [[Crayon Shin-chan]]
* [[Crayon Shin-chan]]
Line 60: Line 60:
* [[Excel Saga]]
* [[Excel Saga]]
* [[Fate/stay night]]
* [[Fate/stay night]]
* [[Fullmetal Alchemist]]
* [[Full Metal Panic? Fumoffu]]
* [[Full Metal Panic? Fumoffu]]
* [[Galaxy Angel]]
* [[Galaxy Angel]]
Line 82: Line 83:
* [[Musumet]]
* [[Musumet]]
* [[Neon Genesis Evangelion]]
* [[Neon Genesis Evangelion]]
* [[Nodame Cantabile]]
* [[Noir (anime)|Noir]]
* [[Noir (anime)|Noir]]
* [[Panda-Z|Panda-Z: The Robonimation]]
* [[Panda-Z|Panda-Z: The Robonimation]]
* [[Pita-Ten]]
* [[Pita-Ten]]
* [[Carried by the Wind: Tsukikage Ran|Ran, The Samurai Girl]]
* [[R.O.D the TV]]
* [[R.O.D the TV]]
* [[Rurouni Kenshin]]
* [[Rurouni Kenshin]]
Line 97: Line 100:
* [[Steel Angel Kurumi]]
* [[Steel Angel Kurumi]]
* [[Stratos 4]]
* [[Stratos 4]]
* [[Soul Hunter]]
* [[Submarine Super 99]]
* [[Submarine Super 99]]
* [[The Mythical Detective Loki Ragnarok]]
* [[The Mythical Detective Loki Ragnarok]]
Line 116: Line 120:
* [[10 Things I Hate About You (TV series)|10 Things I Hate About You]]
* [[10 Things I Hate About You (TV series)|10 Things I Hate About You]]
* [[18 to Life]]
* [[18 to Life]]
* [[90210 (TV series)|90210]] (moving from [[Sony Entertainment Television (Latin America)|SET]] to Sony Spin in May 2011)
* [[American Dreams]]
* [[American Dreams]]
* [[Atomix TV]]
* [[Atomix TV]]
Line 126: Line 129:
* [[Distraction (game show)|Distraction]]
* [[Distraction (game show)|Distraction]]
* [[Gamers TV]]
* [[Gamers TV]]
* El Productor
* [[FusionA2]] (replaced by '''Estúdio Coca-Cola''' on [[MTV Brasil|MTV]] in Brazil)
* [[FusionA2]]
* [[In the Qube]]
* [[In the Qube]]
* [[Is She Really Going Out With Him? (TV series)|Is She Really Going Out With Him?]]
* [[Is She Really Going Out With Him? (TV series)|Is She Really Going Out With Him?]]
Line 139: Line 143:
* [[Rock Road]]
* [[Rock Road]]
* [[Ruby and the Rockits]]
* [[Ruby and the Rockits]]
* {{Interlanguage link|SesioneS con Alejandro Franco|es}}
* [[SesioneS con Alejandro Franco]]
* [[Spaceballs: The Animated Series]]
* [[Spaceballs: The Animated Series]]
* [[That '70s Show]]
* [[That '70s Show]]
}}
}}

===Movies===
* ''[[Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door]]''
* ''[[Final Fantasy VII: Advent Children]]''
* ''[[Tokyo Godfathers]]''
* ''[[2 Fast 2 Furious]]''
* ''[[American Pop]]''
* ''[[Are We There Yet? (film)|Are We There Yet?]]''
* ''[[Bicentennial Man]]''
* ''[[Close Encounters of the Third Kind]]''
* ''[[Daddy Day Care]]''
* ''[[Dracula: Dead and Loving It]]''
* ''[[Envy]]''
* ''[[Gattaca]]''
* ''[[Ghost Rider]]''
* ''[[Ghostbusters]]''
* ''[[Ghostbusters II]]''
* ''[[Godzilla (1998 film)|Godzilla]]''
* ''[[Gothika]]''
* ''[[Hellboy]]''
* ''[[Hollow Man]]''
* ''[[Jawbreaker (film)|Jawbreaker]]''
* ''[[Jumanji]]''
* ''[[Jurassic Park III]]''
* ''[[The Karate Kid]]''
* ''[[The Karate Kid Part II]]''
* ''[[The Karate Kid Part III]]''
* ''[[The Next Karate Kid]]''
* ''[[Krull (film)|Krull]]''
* ''[[Kung Fu Sion]]''
* ''[[Legend of the Red Dragon]]''
* ''[[Flatliners]]''
* ''[[Little Man (2006 film)|Little Man]]''
* ''[[Matilda the Musical (film)|Matilda]]''
* ''[[Men in Black (1997 film)|Men in Black]]''
* ''[[Fast and Furious]]''
* ''[[Resident Evil: Apocalypse]]''
* ''[[Resident Evil: Degeneration]]''
* ''[[Surf's Up (film)|Surf's Up!]]''
* ''[[Silent Hill]]''
* ''[[Sleepwalkers]]''
* ''[[Spider-Man]]''
* ''[[Spider-Man 2]]''
* ''[[Spider-Man 3]]''
* ''[[The Terminator]]''
* ''[[Terminator 2]]''
* ''[[Terminator 3]]''
* ''[[The Fifth Element]]''
* ''[[The Punisher]]''
* ''[[XXX (2002 film)|XXx]]''
* ''[[XXX: State of the Union]]''
* ''[[Ultraviolet]]''
* ''[[Urban Legend]]''
* ''[[War Story (2014 film)|War Stories]]''
* ''[[Zathura]]''

===Never Aired===
* [[Baby Baa Chan]]
* [[Chūka Ichiban!|Cooking Master Boy]]
* [[Dancouga Nova]]
* [[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]
* [[Gallery Fake]]
* [[Hell Girl: Two Mirrors]]
* [[Immoral Sisters]]
* [[LaMB]]
* [[Monkey Typhoon]]


==Translation and dubbing teams==
==Translation and dubbing teams==

Revision as of 18:21, 10 June 2025

Animax
CountryBrazil (Independent Feed)[1]
Venezuela
Broadcast areaLatin America
NetworkAnimax
Programming
Language(s)Spanish, Portuguese
Picture format4:3 480i/576i SDTV
Ownership
OwnerSony Pictures Entertainment
Sister channelsSony Entertainment Television
AXN
History
LaunchedJuly 31, 2005; 19 years ago (2005-07-31)
ReplacedLocomotion
ClosedMay 1, 2011; 14 years ago (2011-05-01)
Replaced bySony Spin
Links
Websiteanimaxtv.com

Animax was a Latin American cable television channel, serving as the regional variant of the Japanese network of the same name. It was launched on 31 July 2005, replacing Locomotion,[2] which was acquired by Sony on 18 January of the same year. Animax was divided into four feeds: three in Spanish (each centred on Venezuela, Mexico and Argentina) and one in Portuguese (Brazil).

The channel was replaced by Sony Spin on May 1, 2011,[3] which continued airing anime until March 5, 2012.

History

Being Sony's first attempt to offer a 24-hour anime channel in Latin America, it planned to broadcast series in two formats. The majority of the series containing 25 episodes or more, would be aired on weekdays, whereas series with fewer than 25 episodes would be shown on certain days of the week, much like it's done in Japan. It is usual to find in one day a premiere episode of a series as well as a minimal of two encores. Also, at the end of every series, the channel airs a section called Animedia, which shows video clips of Japanese artists' songs, extra information about anime and other themes, summaries of events dedicated to anime and presentations about future series for the channel. In January 2007, it began to air a segment called Animax Nius (Nius = News), a teaser featuring news related to anime and other topics.

In 2011, anime was moved to late nights, as Western programming took over most of Animax's airtime. On May 1, 2011, the channel was renamed Sony Spin, and changed almost the entirety of its programming.

Programming

Anime TV series

TV series

Movies

Never Aired

Translation and dubbing teams

Several dubbing studios have participated in the translation of the aforementioned series for their premiere on Animax, and are located in key countries like Mexico, Brazil, Argentina, Colombia and Venezuela. After Animax's arrival in 2005, numerous series were translated and dubbed into Spanish and Portuguese languages, including Blood+, The Twelve Kingdoms, Steel Angel Kurumi, Noir, Wolf's Rain, Martian Successor Nadesico, Galaxy Angel and others.

References

  1. ^ ANMTV - Animax: Sony anuncia regionalização de seus canais no Brasil.
  2. ^ "terra | entretenimiento". 2015-07-08. Archived from the original on 2015-07-08. Retrieved 2017-05-20.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  3. ^ "Animax Latinoamérica cambia de nombre - Anime, Manga y TV". www.anmtvla.com. Retrieved 2017-05-20.