Aller au contenu

Discussion:Classisme

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Dernier commentaire : il y a 2 mois par Monsieur Fou dans le sujet Classisme (traduction espagnole ?) ou mépris de classe?
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Classisme (traduction espagnole ?) ou mépris de classe?

[modifier le code]

En France, en Belgique et en Suisse on qualifie plus couramment ce type d'attitude de "mépris de classe". Du moins dans le langage courant. Je n'ai personnellement jamais entendu quelqu'un être qualifié de "classiste" ni parler de "classisme" hors des cercles académiques. Dans ce cas, qu'en est-il du principe de moindre surprise ? L'article a été traduit de l'espagnol. N'aurait-on pas dû plutôt lier mépris de classe aux autres articles sur cette discrimination WP internationaux comme dans WP anglophone qui utilise en:Class discrimination et non classism. On fusionnerait classisme dedans, en précisant l'existence des deux termes et en mettant dans l'intro « Le mépris de classe ou classisme... ». Qu'en pensez-vous ? Monsieur Fou (discuter) 29 mars 2025 à 19:47 (CET)Répondre