Enough Said
![]() | |
Fitxa | |
---|---|
Direcció | Nicole Holofcener ![]() |
Protagonistes | |
Guió | Nicole Holofcener ![]() |
Música | Marcelo Zarvos ![]() |
Fotografia | Xavier Pérez Grobet ![]() |
Muntatge | Nick Moore i Robert Frazen ![]() |
Productora | Searchlight Pictures ![]() |
Distribuïdor | Searchlight Pictures, InterCom i Netflix ![]() |
Dades i xifres | |
País d'origen | Estats Units d'Amèrica ![]() |
Estrena | 7 setembre 2013 ![]() |
Durada | 93 min ![]() |
Idioma original | anglès ![]() |
Color | en color ![]() |
Descripció | |
Gènere | comèdia romàntica ![]() |
Lloc de la narració | Los Angeles ![]() |
Lloc web | enoughsaidmovie.com ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Enough Said és una pel·lícula dels Estats Units de Nicole Holofcener estrenada el 2013 als Estats Units, protagonitzada per Julia Louis-Dreyfus, James Gandolfini, Catherine Keener, Toni Collette i Ben Falcone.
Es tracta del penúltim film rodat per Gandolfini, mort tres mesos abans de l'estrena del film.[1]
Argument
[modifica]Dos divorciats, Eva i Albert, es troben una tarda a casa d'uns amics comuns. Esdevenen ràpidament amants. Un dia, Eva simpatitza amb Marianne, sense saber que és l'ex-dona d'Albert.[2]
Repartiment
[modifica]- Julia Louis-Dreyfus: Eva
- James Gandolfini: Albert
- Catherine Keener: Marianne, l'ex-dona d'Albert, poeta
- Toni Collette: Sarah, la millor amiga d'Eva
- Ben Falcone: Will, el marit de Sarah
- Eve Hewson: Tess, la filla d'Albert i de Marianne
- Tavi Gevinson: Chloe, la millor amiga de Ellen
- Tracey Fairaway: Ellen, la filla d'Eva i de Peter
- Toby Huss: Peter, l'ex-marit d'Eva
- Kathleen Rosa Perkins: Fran, la nova companya de Peter
- Amy Landecker: Debbie, la mare de Chloe
- Michaela Watkins: Hillary
Producció
[modifica]Enough Said va ser la cinquena pel·lícula escrita i dirigida per Nicole Holofcener.[3] Després del llançament de la seva quarta pel·lícula, Please Give (2010), Matthew Greenfield i Claudia Lewis de Fox Searchlight es van oferir a produir el proper projecte de Holofcener amb la condició que fos més popular que les seves pel·lícules anteriors.[4] Va escriure tres esborranys del guió durant sis mesos.[3][5] La premissa es va inspirar en part en la pròpia vida de Holofcener com a mare divorciada de dos adolescents i els seus "sentiments i pors sobre com seria la [seva] vida quan els nens se n'anessin".[6][7] Mentre escrivia la pel·lícula, va dir: "Estava pensant sobre el meu exmarit i el meu nou xicot i pensant a casar-me i com estic intentant tenir una relació que sigui més feliç la segona vegada."[8] Petits detalls del la trama també es va extreure de la seva vida; l'hàbit de menjar guacamole de l'Albert es va inspirar en una història que el seu xicot li va explicar sobre la seva exdona.[4]
Ni Julia Louis-Dreyfus ni James Gandolfini van ser la primera opció de Holofcener per interpretar els papers principals.[9] Louis-Dreyfus va ser seleccionada després que es va apropar a Holofcener per expressar el seu interès a aparèixer en una de les seves pel·lícules.[10] La primera opció de Holofcener com a Albert va ser Louis C.K., que va llegir part del guió però no estava interessat en el paper.[6] Gandolfini no pensava que fos adequat per al paper,[11] però Holofcener el va descriure més tard com a "perfecte".[6] Catherine Keener, que va interpretar Marianne, és una col·laboradora freqüent d'Holofcener, després d'haver aparegut a les seves quatre pel·lícules anteriors.[12]
La pel·lícula es va rodar durant 24 dies a Los Angeles, amb un pressupost de 8 milions de dòlars.[3][11] Va ser filmada pel director de fotografia Xavier Pérez Grobet, amb qui Holofcener havia treballat anteriorment. la sèrie de televisió de HBO Enlightened.[3] Tot i que cada escena estava escrita, els actors sovint van modificar línies de diàleg.[9] L'escena final de la pel·lícula, en la qual Eva i Albert es reuneixen davant de casa seva, va ser improvisada per Louis-Dreyfus i Gandolfini.[13] Va ser editada per Robert Frazen, el xicot d'Holofcener en aquell moment, que també havia treballat en les quatre pel·lícules anteriors.[3]
És un dels últims films de James Gandolfini, mort el juny de 2013.[14] L'edició de la pel·lícula ja estava acabada aleshores, però Holofcener va afegir una dedicatòria als crèdits finals que deia "For Jim" (per a Jim).[13][15] Gandolfini mai va veure la pel·lícula completada.[13]
Premis i nominacions
[modifica]Premis
[modifica]- Aliance of Women Film Journalists Awards 2013: millor directora i millor guionista per Nicole Holofcener
- Boston Society of Film Critics Awards 2013: millor guió
- St. Louis Film Critics Association Awards 2013: millor comèdia
- Women Film Critics Circle Awards 2013: millor film realitzat per una dona
Nominacions
[modifica]- Washington D.C. Area Film Critics Association Awards 2013:
- Millor actor a un segon paper per James Gandolfini
- Millor guió original per Nicole Holofcener
- Critics' Choice Movie Awards 2014:
- Millor actor a un segon paper per James Gandolfini
- Millor comèdia
- Millor actor a una comèdia per James Gandolfini
- Millor actriu a una comèdia per Julia Louis-Dreyfus
- Globus d'Or del 2014: millor actriu a un film musical o comèdia per Julia Louis-Dreyfus
- Premis Independent Spirit 2014:
- Millor actor per James Gandolfini
- Millor guió per Nicole Holofcener
- Satellite Awards 2014:
- Millor actriu per Julia Louis-Dreyfus
- Millor guió original per Nicole Holofcener
- Screen Actors Guild Awards 2014: millor actor en un segon paper per Julia Louis-Dreyfus
Rebuda
[modifica]- "Té dues virtuts elementals (...) que la converteixen en una pel·lícula irresistible: una escriptura subtil, sensible, i que al mateix temps pot ser lleugera i transcendent; i un treball interpretatiu magnífic" [16]
- Discorre suau, serena, agradablement, conscient sens dubte de tenir un repartiment que traurà les castanyes del foc (...) El millor: Gandolfini (...) El pitjor: el seu aspecte de poca cosa (...) Puntuació: ★★★ (sobre 5)"[17]
- "Una mordaç però compassiva comèdia ben traçada. (...) disfrutable (...) meravellós James Gandolfini en una de les seves últimes interpretacions"[18]
Referències
[modifica]- ↑ «Movies You Might Have Missed: James Gandolfini in Enough Said» (en anglès). Independent, 12-01-2017. [Consulta: 10 abril 2023].
- ↑ «Enough Said» (en anglès). The New York Times.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Gray, Tim «Directors on Their Teams: Nicole Holofcener on 'Enough Said'». Variety, 19-12-2013.
- ↑ 4,0 4,1 Mitchell, Wendy «Nicole Holofcener, Enough Said». Screen International, 10-01-2014.
- ↑ Silverstein, Melissa. «Interview with Nicole Holofcener – Writer and Director of Enough Said». Indiewire, 20-09-2013. [Consulta: 20 febrer 2015].
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Robey, Tim «Nicole Holofcener interview: 'Gandolfini was perfect – belly and all'». The Daily Telegraph, 19-10-2013.
- ↑ Sperling, Nicole «Nicole Holofcener offers telling look at her own life in 'Enough Said'». Los Angeles Times, 30-08-2013.
- ↑ Lang, Brent. «'Enough Said' Director Talks Oscars, James Gandolfini and Julia Louis-Dreyfus' Chemistry: 'It Was Pretty Instantaneous'». TheWrap, 20-09-2013. [Consulta: 20 febrer 2015].
- ↑ 9,0 9,1 Jacobs, Matthew. «Nicole Holofcener On 'Enough Said,' Her Golden Globe Snub and the TV Show She'd Most Like To Direct». The Huffington Post, 08-01-2014. [Consulta: 2 abril 2015].
- ↑ Goodsell, Luke. «Interview: Enough Said Director: 'I Made James Gandolfini Cry'». Rotten Tomatoes, 26-11-2013. [Consulta: 2 abril 2015].
- ↑ 11,0 11,1 Pond, Steve. «Julia Louis-Dreyfus on the 'Enough Said' Scene With James Gandolfini Moviegoers Almost Didn't See». TheWrap, 09-12-2013. Arxivat de l'original el February 20, 2015. [Consulta: 20 febrer 2015].
- ↑ Setoodeh, Ramin. «Q&A: Catherine Keener, Nicole Holofcener: 'Enough Said' Duo Talk Their Unique Alliance». Variety, 01-10-2013. [Consulta: 2 abril 2015].
- ↑ 13,0 13,1 13,2 Lewis, Hilary. «'Enough Said' Screening: Julia Louis-Dreyfus, Nicole Holofcener Remember James Gandolfini». The Hollywood Reporter, 17-09-2013. [Consulta: 2 abril 2015].
- ↑ «Les secrets de tournage du film All about Albert» (en francès). AlloCine. [Consulta: 10 abril 2023].
- ↑ Barlow, Helen. «Enough Said: Julia Louis-Dreyfus and Nicole Holofcener interview». Special Broadcasting Service, 13-11-2013. [Consulta: 2 abril 2015].
- ↑ Ocaña, Javier «Gandolfini encara viu» (en castellà). El País.
- ↑ Batlle Caminal, Jordi «Para amantes de las comedias románticas elegantes». Fotogramas.
- ↑ Chang, Justin «Enough Said». Variety.