Kulinarne pojedynki
| Kulinarne pojedynki | |
|---|---|
 | |
| jap. 食戟のソーマ (Shokugeki no Sōma) | |
| Gatunek | komedia |
| Manga | |
| Autor | Yūto Tsukuda |
| Artysta | Shun Saeki |
| Wydawca | Shūeisha |
| Polski wydawca | Waneko |
| Imprint | Jump Comics |
| Odbiorcy | shōnen |
| Magazyn | Shūkan Shōnen Jump |
| Wydawana | 26 listopada 2012 – 29 sierpnia 2019 |
| Liczba tomów | 36 |
| Light novel | |
| Shokugeki no Sōma: à la carte | |
| Autor | Michiko Itō |
| Artysta | Shun Saeki |
| Wydawca | Shūeisha |
| Wydawana | 4 lutego 2014 – 3 kwietnia 2015 |
| Liczba tomów | 3 |
| Manga | |
| Shokugeki no Sōma: L’étoile | |
| Autor | Michiko Itō |
| Artysta | Taiki Asatoki |
| Wydawca | Shūeisha |
| Odbiorcy | shōnen |
| Magazyn | Shōnen Jump+ |
| Wydawana | 3 marca 2015 – 21 czerwca 2019 |
| Liczba tomów | 8 |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Yoshitomo Yonetani |
| Scenariusz | Shogo Yasukawa |
| Muzyka | Tatsuya Kato |
| Studio | J.C.Staff |
| Stacja telewizyjna | TBS, MBS, CBC, BS-TBS, Animax, Tokyo MX, BS11 |
| Premierowa emisja | 4 kwietnia 2015 – 26 września 2020 |
| Liczba odcinków | 86 + 5 OVA |
Kulinarne pojedynki (jap. 食戟のソーマ Shokugeki no Sōma) – manga napisana przez Yūto Tsukudę i zilustrowana przez Shuna Saekiego. Była publikowana na łamach magazynu „Shūkan Shōnen Jump” wydawnictwa Shūeisha od listopada 2012 do sierpnia 2019. Konsultantką przy tworzeniu mangi była Yuki Morisaki, która dostarczała przepisów kulinarnych pojawiających się w fabule[1].
Na podstawie mangi powstało pięć serii anime wyprodukowanych przez J.C.Staff, które były emitowane w latach 2015–2020.
W Polsce manga została wydana nakładem wydawnictwa Waneko.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Souma Yukihira jest nastoletnim kucharzem, który pracuje razem ze swoim ojcem w jego restauracji, gdzie rywalizują ze sobą. Souma chce przejąć biznes swojego ojca, ale pewnego dnia lokal zostaje tymczasowo zamknięty. Ojciec młodego kucharza wysyła go do elitarnego liceum gastronomicznego. Egzamin przeprowadza Erina Nakiri, wnuczka dyrektora, która posiada „Boskie Podniebienie”. Yukihira jest jednym na tyle odważnym, aby podjąć się wyzwania i przygotowuje imponujące danie. Mimo to, Erina nie przyznaje, że potrawa jej smakuje i Souma nie zdaje egzaminu. Jednak chłopak później dostaje informację, że został zaakceptowany i podczas rozpoczęcia roku szkolnego wygłasza wszystkim uczniom, że będzie najlepszym kucharzem. Podczas nauki w szkole Souma poznaje wiele przyjaciół i rywali takich jak Takumi Aldini, Ryou Kurokiba czy Akira Hayama. Razem z nimi stacza tytułowe „Kulinarne Pojedynki” i poprawia swoje umiejętności jako kucharz. Wszystko w celu stania się numerem jeden w szkole oraz zmuszenia Eriny do przyznania, że jego dania są pyszne.
Manga
[edytuj | edytuj kod]
Manga po raz pierwszy ukazała się jako one-shot, opublikowany w magazynie „Jump Next!” wydawnictwa Shūeisha w kwietniu 2012. Kolejne rozdziały publikowano w czasopiśmie „Shūkan Shōnen Jump” tego samego wydawnictwa od 26 listopada 2012 do 17 czerwca 2019[2][1]. Autorzy po zakończeniu głównej serii wydali także trzy dodatkowe rozdziały, zatytułowane Shokugeki no Sōma: Le dessert, które ukazywały się w czasopiśmie „Jump Giga” wydawnictwa Shūeisha od 27 czerwca do 29 sierpnia 2019[3][4]. Rozdziały mangi zostały skompilowane do 36 tankōbonów, wydawanych od 4 kwietnia 2013 do 4 października 2019[5][6].
15 sierpnia 2016 wydawnictwo Waneko ogłosiło wydanie serii w Polsce[7], natomiast premiera pierwszego tomu miała miejsce 25 listopada tego samego roku[8].
Spin-off, zatytułowany Shokugeki no Sōma: L’étoile, był publikowany w magazynie internetowym „Shōnen Jump+” od 20 lutego 2015 do 21 czerwca 2019[9]. Jego rozdziały zostały zebrane w 8 tankōbonach[10]. Crossover, zatytułowany Shokugeki no Sanji, stworzony jako hołd dla serii One Piece, ukazywał się nieregularnie w magazynie „Shūkan Shōnen Jump” od 23 lipca 2018 do 25 lipca 2022[11][12].
Anime
[edytuj | edytuj kod]Adaptacja anime została zapowiedziana w październiku 2014 przez wydawnictwo Shūeisha[13]. Serial został wyreżyserowany przez Yoshitomo Yonetaniego w studiu J.C.Staff, a scenariusz napisał Shogo Yasukawa. Głównemu bohaterowi, Sōmie Yukihirze, głosu użyczył Yoshitsugu Matsuoka[14]. Emisja rozpoczęła się 4 kwietnia i zakończyła 26 września 2015, licząc 13 odcinków[15]. 25-minutowy odcinek OVA został dołączony do 18. tomu mangi, który wydano 2 maja 2016[16]. Druga OVA ukazała się 4 lipca tego samego roku, wraz z 19. tomem mangi[17].
Drugi sezon, zatytułowany Shokugeki no Sōma: Ni no sara (jap. 食戟のソーマ 弍ノ皿), liczący 13 odcinków, był emitowany od 2 lipca do 24 września 2016[18][19]. Trzecia OVA została dołączona do 24. tomu mangi, który ukazał się 2 maja 2017[20], natomiast czwarta OVA została wydana wraz z 25. tomem mangi 4 lipca 2017[21].
Pierwsza część trzeciego sezonu, zatytułowanego Shokugeki no Sōma: San no sara (jap. 食戟のソーマ 餐ノ皿), była nadawana od 4 października do 20 grudnia 2017[22]. Piąta OVA została wydana w trakcie emisji trzeciego sezonu[23]. Drugą połowę sezonu emitowano od 9 kwietnia do 25 czerwca 2018[24].
Czwarty sezon, zatytułowany Shokugeki no Sōma: Shin no sara (jap. 食戟のソーマ 神ノ皿), był emitowany od 12 października do 28 grudnia 2019[25][26].
Piąty i zarazem ostatni sezon, zatytułowany Shokugeki no Sōma: Go no sara (jap. 食戟のソーマ 五ノ皿), był nadawany od 11 kwietnia do 26 września 2020[27]. 17 kwietnia ogłoszono, że po emisji drugiego odcinka, kolejne odcinki sezonu zostaną opóźnione do odwołania z powodu skutków pandemii COVID-19[28]. Pod koniec maja 2020 poinformowano, że emisja nowych odcinków zostanie wznowiona 18 lipca, po tym jak japońskie stacje telewizyjne ponownie wyemitują pierwsze dwa odcinki odpowiednio 4 i 11 lipca[29].
Ścieżka dźwiękowa
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Tytuł | Wykonawca | Źródło |
|---|---|---|---|
| Czołówka | |||
| 1 | „Kibō no uta” (jap. 希望の唄) | Ultra Tower | [30] |
| 2 | „Rising Rainbow” (jap. ライジングレインボウ Raijingu reinbō) | Misokkasu | [31] |
| 3 | „Rough Diamonds” | Screen Mode | [32] |
| 4 | „Braver” | Zaq | [33] |
| 5 | „Symbol” | Luck Life | [34] |
| 6 | „Chronos” | Stereo Dive Foundation | [35] |
| 7 | „Last Chapter” | Nano Ripe | [36] |
| Napisy końcowe | |||
| 1 | „Spice” (jap. スパイス Supaisu) | Tokyo Karankoron | [37] |
| 2 | „Sacchan no Sexy Curry” (jap. さっちゃんのセクシーカレー Sacchan no sekushī karē) | Seiko Ōmori | [31] |
| 3 | „Snow Drop” | Nano Ripe | [32] |
| 4 | „Kyokyo jitsujitsu” (jap. 虚虚実実) | [33] | |
| 5 | „Atria” (jap. アトリア Atoria) | Fo’xTails | [34] |
| 6 | „Emblem” | Nano Ripe | [38] |
| 7 | „Crossing Road” | Mai Fuchigami | [36] |
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]W 2015 roku manga została sprzedana w Japonii w 4 321 830 egzemplarzach – była 7. najchętniej kupowaną serią w kraju[39]. W 2016 roku została sprzedana w Japonii w 3 477 128 egzemplarzach – była 10. najchętniej kupowaną serią w kraju[40], a w 2017 roku została sprzedana w Japonii w 2 792 441 egzemplarzach uplasowując się na 9. miejscu najchętniej kupowanych mang w kraju[41].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Rafael Antonio Pineda, Food Wars! Shokugeki no Soma Manga Ends in 3 Chapters [online], Anime News Network, 2 czerwca 2019 [dostęp 2019-06-03] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Shonen Jump to Launch 3 New Manga Series in November [online], Anime News Network, 31 października 2012 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Food Wars! Shokugeki no Soma Manga Gets 3 More Chapters in Jump GIGA Magazine [online], Anime News Network, 16 czerwca 2019 [dostęp 2019-07-14] (ang.).
- ↑ 「食戟のソーマ」後日譚が完結！ラストファンブックの発売も決定 [online], Natalie, 29 sierpnia 2019 [dostęp 2025-04-04] (jap.).
- ↑ 食戟のソーマ 1 [online], Shūeisha [dostęp 2025-04-04] (jap.).
- ↑ 食戟のソーマ 36 [online], Shūeisha [dostęp 2025-04-04].
- ↑ Nowość Listopadowa B [online], Waneko, 15 sierpnia 2016 [dostęp 2025-04-04] (pol.).
- ↑ Kulinarne Pojedynki: tom 1 [online], Waneko [dostęp 2025-04-04] (pol.).
- ↑ More of Food Wars: Shokugeki no Soma Cast, Spinoff Manga Unveiled [online], Anime News Network, 12 lutego 2015 [dostęp 2025-04-05] (ang.).
- ↑ Jennifer Sherman, Food Wars! Spinoff Manga Shokugeki no Soma: L'étoile Ends [online], Anime News Network, 21 czerwca 2019 [dostęp 2025-04-05] (ang.).
- ↑ Karen Ressler, One Piece/Food Wars! Spinoff Manga About Sanji to Run in English Shonen Jump [online], Anime News Network, 16 lipca 2018 [dostęp 2025-04-05] (ang.).
- ↑ Food Wars! Shokugeki no Sanji (manga) [online], Anime News Network [dostęp 2025-04-05] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Shueisha Confirms Food Wars: Shokugeki no Soma TV Anime for 2015 [online], Anime News Network, 28 października 2014 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Egan Loo, J.C. Staff's Food Wars: Shokugeki no Soma Anime Casts Yoshitsugu Matsuoka [online], Anime News Network, 9 listopada 2014 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Sarah Nelkin, Food Wars: Shokugeki no Sōma Anime's Video Unveils More Cast Members, Songs [online], Anime News Network, 22 marca 2015 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Shokugeki no Sōma: Takumi no Shitamachi Gassen (special) [Release dates] [online], Anime News Network [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Kyle Hallmark, Food Wars! Anime's 2nd Season, OVA Previewed in Videos [online], Anime News Network, 28 marca 2016 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Food Wars Anime's 2nd Season's Title, Summer Premiere Revealed [online], Anime News Network, 28 czerwca 2016 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Food Wars! Shokugeki no Soma Season 2 Listed With 13 Episodes [online], Anime News Network, 28 czerwca 2016 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Shokugeki no Soma: Shūgetsu no Meguriai (special) [Release dates] [online], Anime News Network [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Jennifer Sherman, Food Wars! Original Anime DVD's 3rd Promo Video Streamed [online], Anime News Network, 2 maja 2017 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Food Wars! Shokugeki no Soma Anime's 3rd Season Premieres on October 3 [online], Anime News Network, 24 sierpnia 2017 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Alex Mateo, New Food Wars! OVA's Promo Shows Erina Doing Laundry [online], Anime News Network, 1 marca 2018 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Food Wars! The Third Plate Anime's 2nd Cour Premieres on April 8 [online], Anime News Network, 5 marca 2018 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Food Wars! Shokugeki no Soma Anime Gets 4th Season in October [online], Anime News Network, 16 czerwca 2019 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Food Wars! Shokugeki no Soma Anime's 4th Season Reveals New Visual, October 11 Premiere [online], Anime News Network, 2 września 2019 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Food Wars! Shokugeki no Soma Anime Gets 5th Season in April 2020 [online], Anime News Network, 21 grudnia 2019 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Jennifer Sherman, Food Wars! Shokugeki no Soma Anime Delays New Episodes Due to COVID-19 [online], Anime News Network, 17 kwietnia 2020 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Egan Loo, Food Wars! Shokugeki no Soma Anime Resumes on July 3 After COVID-19 Delay [online], Anime News Network, 29 maja 2020 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Mikikazu Komatsu, VIDEO: "Shokugeki no Soma" TV Anime OP Song PV by Ultra Tower [online], Crunchyroll, 13 kwietnia 2015 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ a b Food Wars! Shokugeki no Soma (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ a b Jennifer Sherman, SCREEN mode, nano.RIPE Perform 2nd Food Wars! Anime Season's Themes [online], Anime News Network, 22 maja 2016 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ a b Karen Ressler, ZAQ, nano.RIPE Perform Theme Songs for Food Wars! Shokugeki no Soma Season 3 [online], Anime News Network, 17 sierpnia 2017 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ a b Karen Ressler, Luck Life, Fo'xTails Perform Theme Songs for Food Wars! The Third Plate's 2nd Cour [online], Anime News Network, 18 lutego 2018 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Stereo Dive Foundation Perform Opening Theme for Food Wars! Shokugeki no Soma Anime's 4th Season [online], Anime News Network, 4 sierpnia 2019 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ a b Crystalyn Hodgkins, nano.RIPE, Mai Fuchigami Perform Themes for Food Wars! Shokugeki no Soma Anime's 5th Season [online], Anime News Network, 9 lutego 2020 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ スパイス(アニメ｢食戟のソーマ｣エンディングサイズ) [online], Amazon.co.jp [dostęp 2025-04-04] (jap.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, nano.RIPE Returns for Food Wars! Shokugeki no Soma Anime Season 4's Ending Theme [online], Anime News Network, 19 sierpnia 2019 [dostęp 2025-04-04] (ang.).
- ↑ Egan Loo, Top-Selling Manga in Japan by Series: 2015 [online], Anime News Network, 29 listopada 2015 [dostęp 2018-04-24] (ang.).
- ↑ Egan Loo, Top-Selling Manga in Japan by Series: 2016 [online], Anime News Network, 30 listopada 2016 [dostęp 2018-04-24] (ang.).
- ↑ Egan Loo, Top-Selling Manga in Japan by Series: 2017 [online], Anime News Network, 6 grudnia 2017 [dostęp 2018-04-24] (ang.).
LInki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Oficjalna strona mangi (jap.)
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Manga Kulinarne pojedynki w bazie Anime News Network (ang.)