Aller au contenu

Lendiens

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Carte montrant une localisation approximative des tribus polonaises selon l'historiographie polonaise — Les Lendiens (Lędzianie) se trouvent au sud-est.

Les Lendiens (en polonais : Lędzianie) sont une tribu léchitique qui vivait dans les régions de la Petite-Pologne orientale et des villes tchervènes entre le VIIe et XIe siècles. Ayant été documentés principalement par des auteurs étrangers dont la connaissance de la géographie de l'Europe centrale et de l'Est était souvent vague, ils sont connus sous des noms différents, parmi lesquels Lendzanenoi, Lendzaninoi, Lz'njn, Lachy, Lyakhs, Landzaneh, Lendizi, Licicaviki et Litziki.

Le nom « Lędzianie » (*lęd-jan-inъ) dérive du mot proto-slave et ancien polonais « lęda », qui signifie « champ »[1],[2]. En polonais moderne, le mot « ląd » signifie « terre ». Le nom de la tribu des Lendiens vient de sa pratique de l'agriculture sur brûlis, qui consistait à couper et à brûler des forêts ou des bois pour créer des champs[3]. En conséquence, dans ce sens, les Lendiens étaient des agriculteurs qui brûlaient les forêts[4], ou des « habitants des champs »[5]. Plusieurs nations européennes tirent leur ethnonyme des Polonais, et donc de la Pologne, du nom des Lendiens : les Lituaniens (lenkai, Lenkija) et les Hongrois (Lengyelország)[6],[7].

L'historien Gerard Labuda note que les Rus' note que vers les XIe et XIIe siècles, les Rus' commencé à appliquer le nom de la tribu à l'ensemble de la population du « royaume des Piast » (la Pologne médiévale) en raison de leur langue commune[8].

Sources mentionnant les Lendiens :

Géographe bavarois (843) – Lendizi
sur la carte de Josippon (chroniqueur juif), 890–953) – Lz'njn
Constantin VII (912-959) – Lendzanenoi, Lendzaninoi, Litziki
Al-Masudi (chroniqueur arabe, vers 940) – Landzaneh
Widukind de Corvey (chroniqueur saxon, Xe siècle) – Licicaviki
Nestor le Chroniqueur (chroniqueur de la Rus' de Kiev, XIe siècle siècle sous la date de 981) – Lachy
Jean Cinnamus (chroniqueur byzantin, XIe siècle) – Lechoi

Dans l'historiographie latine, le Géographe bavarois (généralement daté du milieu du XIe siècle) atteste que Lendizi habent civitates XCVIII, c'est-à-dire que les « Lendizi » avaient 98 gords, ou villes[7]. Les Lendiens sont mentionnés, entre autres, par De administrando imperio (c. 959, comme Λενζανηνοί), par Josippon (c. 953, comme Lz'njn), par la Chronique primaire (c. 981, comme ляхи), par Ali al-Masudi (c. 940, comme Landzaneh).

Ils sont également identifiés aux Licicaviki à partir de la chronique du Xe siècle Res gestae saxonicae sive annalium libri tres (en) de Widukind de Corvey, qui a enregistré que Mieszko Ier de Pologne (960-992) régnait sur la tribu des Sclavi. Le même nom est également considéré comme lié à la tradition orale de Michel de Zahumlje (en) de DAI selon laquelle sa famille est originaire des habitants non baptisés de la Vistule appelés Litziki[9],[10],[11],[12],[13],[8], et le récit de Thomas l'Archidiacre (en) dans son Historia Salonitana (XIIIe siècle), dans laquelle il rapporte que sept ou huit tribus de nobles, qu'il appelait Lingons, arrivèrent de Pologne et s'installèrent en Croatie sous la direction de Totila[14],[15],[16],[17].

Les villes tchervènes faisaient partie des terres de Bohême sous le règne de Boleslas II, duc de Bohême (967/972–999).
Les villes tchervènes, en partie habitées par les Lendiens, faisaient partie de la Pologne sous le règne de Mieszko Ier jusqu'en 981 après JC, selon l'historiographie polonaise.

Les Slaves occidentaux (Lendiens et Vistuliens) se sont installés dans la région de l'actuelle Pologne du sud-est au début du VIe siècle. Vers 833, la région habitée par les Lendiens fut incorporée à l'État de Grande-Moravie. Lors de l'invasion des tribus hongroises au cœur de l'Europe centrale vers 899, les Lendiens se soumirent à leur autorité. Dans la première moitié du Xe siècle, aux côtés des Krivitches et d'autres peuples slaves, ils payèrent tribut à Igor Ier de Kiev[7].

À partir du milieu des années 950, les Lendiens étaient politiquement ancrés dans la sphère d'influence de la Bohême[18]. Cosmas de Prague raconte que le territoire de Cracovie fut contrôlé par les Přemyslides de Bohême jusqu'en 999[19]. Son rapport est étayé par la charte de fondation de l'archidiocèse de Prague (1086), qui trace la frontière orientale de l'archidiocèse, telle qu'établie en 973, le long des rivières Bug et Styr (ou Stryi)[18],[20]. Abraham ben Jacob, qui a voyagé en Europe de l'Est en 965, note que Boleslas II de Bohême gouvernait le pays « s'étendant de la ville de Prague à la ville de Cracovie »[21].

Dans les années 970, on suppose que Mieszko Ier de Pologne a pris le contrôle de la région : la Chronique des temps passés le déduit lorsqu'elle rapporte que Volodymyr le Grand a conquis les villes tchervènes sur les « Lyakhs » (Polonais) en 981 : « Volodymyr marcha sur les Lyakhs et prit leurs villes : Peremychl (Przemyśl), Tcherven (Czermno) et d'autres villes »[22]. L'historien Leontii Voitovytch (en) spécule que si les terres étaient sous le contrôle du duché de Pologne, la conquête de la Rus' de Kiev aurait été un appel ouvert à la guerre entre les principautés ; mais, une telle chose ne s'étant pas produite, cela signifierait que les terres tchervènes et leur population n'étaient pas polonaises, mais constituaient une union politico-tribale indépendante avec une certaine vassalité envers la Bohême[23]r.

La région retomba sous l'influence polonaise en 1018, lorsque Boleslas Ier de Pologne prit les villes tchervènes lors de sa marche sur Kiev. Iaroslav Ier, le Grand Prince de Rus', reconquit la région frontalière en 1031[18]. Vers 1069, la région revint à la Pologne, après que Boleslas II le Généreux reprit la région et la ville de Przemyśl, en faisant sa résidence temporaire. Puis en 1085, la région devint une principauté soumise à la Rus', et restera partie de son État successeur, la principauté de Galicie-Volhynie, jusqu'en 1340, date à laquelle elle a été à nouveau reprise par le Royaume de Pologne sous Casimir III le Grand. On suppose que la plupart des Lendiens ont été assimilés par les Slaves orientaux, une petite partie restant liée aux Slaves de l'Ouest et à la Pologne. Les facteurs les plus importants contribuant à leur sort furent la similitude linguistique et ethnique, l'influence de la Rus' de Kiev et du christianisme orthodoxe, les déportations vers l'Ukraine centrale par Iaroslav le Sage[24] après 1031, et la colonisation de leurs terres par les Ruthènes fuyant vers l'ouest pendant les assauts mongols sur la Ruthénie sous le règne de Daniel de Galicie.

Constantin VII rapporte qu'en 944 les Lendiens étaient tributaires de la Rus' de Kiev et que leurs monoxyles naviguèrent sous le commandement du prince Wlodzislav en aval jusqu'à Kiev pour prendre part aux expéditions navales contre Byzance. Cela peut être interprété comme une indication que les Lendiens avaient accès à certaines voies navigables menant au Dniepr, par exemple la rivière Styr[25]. Selon Nestor le Chroniqueur et sa Chronique des temps passés, les Lendiens (Lyakhs) habitaient les villes tchervènes, lorsqu'en 981 elles furent conquises par Vladimir le Grand[26]. Sur la base du rapport de Constantin et de Nestor, Gérard Labuda conclut que les Lendiens occupaient la zone entre les fleuves Bug supérieur, Styr et Dniestr supérieur à l'est et la rivière Wisłoka (en) à l'ouest. Cela indiquerait que leur territoire était traversé par une route importante reliant Prague, Cracovie, Kiev et les Khazars[18],[27].

Les historiens polonais Wojciech Kętrzyński, Stefan Maria Kuczyński, Janusz Kotlarczyk et Jerzy Nalepa, entre autres, situent généralement les Lendiens entre le cours du Haut San et celui du Haut Dniestr[23]. Krzysztof Fokt avance quant à lui que les Lendiens habitaient toute l'Ukraine occidentale (une opinion partiellement partagé par D. E. Alimov[28]), ce qui déplacerait les Croates blancs beaucoup plus à l'est, vers les Viatitches[23].

L'historien Henryk Łowmiański (en) soutient que les Lendiens vivaient entre Sandomierz et Lublin, avec les Vislanes et des groupes tribaux de Croates blancs[18],[29]. Leontii Voitovytch avance quant à lui que les Lendiens vivaient à l'est des Vislanes et au sud des Masoviens, plus précisément dans la région située entre Sandomierz et Lublin[30],[31]. Janusz Kotlarczyk considérait que la Ruthénie rouge s'étendait sur un vaste territoire situé entre les Carpates et Przemyśl au sud (un territoire habité par des Croates blancs) et la Volhynie au nord (en partie habitée par des Lendiens)[32]. L'historien Aleksandre Nazarenko (en) considère que l'incertitude des descriptions existantes du Xe siècle de la région du Dniestr supérieur et du fleuve Boug rend plausible l'idée que les Lendiens, les Croates blancs et probablement d'autres peuples partageaient ce vaste territoire le long de la frontière de l'Ukraine et de la Pologne actuelles[25].

Selon Mykhaïlo Kouchynko, les sources archéologiques concluent que la région de Ciscarpathie, dans l'ouest de l'Ukraine, n'était pas peuplée par des Lendiens slaves occidentaux, mais par des Croates slaves orientaux, tandis que les éléments de la culture matérielle des premiers sites médiévaux le long de la rivière San, dans l'actuelle voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne, montrent qu'ils appartenaient à culture ethno-tribale slave orientale. Les sites médiévaux du début du Moyen Âge près du Col de Dukla et des villages de Trzcinica et de Przeczyca indiquent que la tradition matérielle slave occidentale n'a commencé qu'à la rivière Wisłoka, affluent droit de la Haute Vistule[31].

Références

[modifier | modifier le code]
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Lendians » (voir la liste des auteurs).
  1. Henryk Łowmiański "Historia Polski", PWN, Warszawa 1964
  2. Henryk Łowmiański "Studia nad dziejami słowiańszczyzny Polski i Rusi w wiekach średnich", UAM, Poznań 1986
  3. Henryk Łowmiański "Studia nad dziejami słowiańszczyzny Polski i Rusi w wiekach średnich", UAM, Poznań 1986
  4. L.Krzywicki, "Spoleczeństwo pierwotne, jego rozmiary i wzrost", Warszawa 1937
  5. (pl) Łuczyński, « "Geograf Bawarski" — nowe odczytania », Polonica, vol. XXXVII (37),‎ , p. 77 (DOI 10.17651/POLON.37.9, lire en ligne Accès payant, consulté le )
  6. (ru) Alexander Nazarenko, « ЛЕНДЗЯ́НЕ », dans Great Russian Encyclopedia,‎ (lire en ligne) (consulté le )
  7. a b et c Marcin Wołoszyn, Radosław Dobrowolski, Jan Rodzik et Przemysław Mroczek, Castellum, civitas, urbs: Zentren und Eliten im frühmittelalterlichen Ostmitteleuropa: Centres and elites in early medieval east-central Europe, Archäologischen Institut des Geisteswissenschaftlichen Forschungszentrums der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, dem Geisteswissenschaftlichen Zentrum Geschichte und Kultur Ostmitteleuropas e. V., dem Balatoni-Museum, , 177–195 p. (ISBN 978-3-89646-156-8, lire en ligne), « Beyond boundaries ... of medieval principalities, cultures and scientific disciplines. Cherven Towns - insights from archaeology, cartography and paleogeography »
  8. a et b David Kalhous, Anatomy of a Duchy: The Political and Ecclesiastical Structures of Early P?emyslid Bohemia, BRILL, , 94–96 p. (ISBN 978-90-04-22980-8, lire en ligne)
  9. Witold Hensel, The Beginnings of the Polish State, Polonia Publishing House, (lire en ligne), p. 47
  10. Romilly James Heald Jenkins, Constantine Porphyrogenitus, De Adminstrando Imperio: Volume 2, Commentary, Athlone Press, (lire en ligne), p. 139, 216
  11. Łowmiański, « Problematyka początków państwa polskiego w nowszych badaniach historycznych », Slavia Antiqua, vol. 23,‎ , p. 105–106
  12. Henryk Paszkiewicz, The Making of the Russian Nation, Greenwood Press, (ISBN 978-0-8371-8757-0, lire en ligne), p. 359
  13. Jerzy Braun, Poland in Christian Civilization, Veritas Foundation Publication Centre, (ISBN 9780901215796, lire en ligne), p. 114
  14. (hr) Henryk Łowmiański, Hrvatska pradomovina (Chorwacja Nadwiślańska in Początki Polski), Maveda, (OCLC 831099194), p. 33
  15. (hr) Alemko Gluhak, Porijeklo imena Hrvat, Zagreb, Čakovec, Alemko Gluhak, , p. 130
  16. (sr) Tibor Živković, Портрети српских владара: IX-XII век, Београд, Завод за уџбенике и наставна средства,‎ (ISBN 9788617137548, lire en ligne), p. 75
  17. Aleksandar Uzelac et Nikolay Kanev, Emperor Symeon's Bulgaria in the History of Europe's South-East: 1100 years from the Battle of Achelous, Sofia, Univerzitetsvo izdatelstvo "Sveti Kliment Ohridski", , « Prince Michael of Zahumlje – a Serbian ally of Tsar Simeon », p. 237
  18. a b c d et e (ru) Alexander Nazarenko, « ЛЕНДЗЯ́НЕ », dans Great Russian Encyclopedia,‎ (lire en ligne) (consulté le )
  19. Die Chronik der Böhmen des Cosmas von Prag. Berlin, 1923 (MGH SS rer. Germ. NS, 2). I, 33–34. p. 60.
  20. The entire vicinity of Krakow was to be administered from Prague: "...ad orientem hos fluvios habet terminos: Bug scilicet et Ztir cum Cracouua civitate provintiaque cui Uuag nomen est cum omnibus regionibus ad predictam urbem pertinentibus, que Cracouua est".
  21. Relacja Ibrahima Ibn Ja'kuba z podróży do krajów słowiańskich w przekazie Al-Bekriego. Kraków, 1946 (MPH NS. 1). p. 50.
  22. Samuel Hazzard Cross and Olgerd P. Sherbowitz-Wetzor, The Russian Primary Chronicle. Laurentian Text., Cambridge, Mass., Mediaeval Academy of America, , 95 p. (lire en ligne)
  23. a b et c Leontii Voitovych, "The Lendians: new variations on ancient motives", Proc. Inst. Archaeol. Lviv. Univ, Vol. 10, 2015, pp. 126–137
  24. Въ лЂто 6534 [1026] - 6562 [1054]. Лаврентіївський літопис
  25. a et b Alexander Nazarenko. Древняя Русь на международных путях: Междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей IX-XII веков. Moscow, 2001. (ISBN 5-7859-0085-8). pp. 401–404.
  26. Andrzej Buko, The Archeology of Early Medieval Poland, Leiden, The Netherlands, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP, (ISBN 9789004162303, lire en ligne), p. 307
  27. Krzysztof Fokt, Byzantium, New Peoples, New Powers: The Byzantino-Slav Contact Zone from the Ninth to the Fifteenth Century, vol. 5, Towarzystwo Wydawnicze "Historia Iagellonica", coll. « Byzantina et slavica cracoviensia », (ISBN 978-83-88737-83-1, lire en ligne), « Ledzanie - how far from the Empire? », p. 110
  28. (ru) Alimov, « The "Prague Empire" and the Lędzianie: Reflexions on the Emergence of the Slavic Identity in Eastern Europe », Петербургские славянские и балканские исследования, vol. 24, no 2,‎ , p. 117–144 (lire en ligne, consulté le )
  29. (hr) Aleksandr Vjačeslavovič Majorov, Velika Hrvatska: etnogeneza i rana povijest Slavena prikarpatskoga područja, Zagreb, Samobor, Brethren of the Croatian Dragon, Meridijani, , 51–52, 56, 59 (ISBN 978-953-6928-26-2)
  30. Leontii Voitovych, "Прикарпаття в другій половині I тисячоліття н. н.:найдавніші князівства", Вісник Львівського університету, issue 45, 2010, pages 13—54
  31. a et b Kuchynko Mykhailo, "Croats in Manuscripts: Problem of Ethno-tribal Belonging and Political Dependence (Historical Aspects)", РОЗДІЛ ІІІ. Історіографія. Джерелознавство. Архівознавство. Памʼяткознавство. Етнологія. 7, 2015, pp. 141–143, quote: Нарешті стосовно політичного підпорядкування хорватів археолог В. Гупало зазначає, що всередині VII ст. після поразки аварів, які до того тримали у сфері свого впливу слов’янські племена Волині й Прикарпаття, відбуваються кардинальні зміни в житті слов’ян. Зокрема, у VIII–IX ст., починають формуватися територіально-політичні структури на зразок «племінних» княжінь. Прикарпаття, на думку дослідниці, увійшло до складу Хорватського князівства. Вона зауважує, що на території східних хорватів у цей час існували потужні городища, які виконували функції центрів «племінних» княжінь: у Побужжі – Пліснеськ, у Верхньому Подністров’ї – Галич, у Надсянні – Перемишль [4, с. 73–75]. Висловлені вище думки прямо чи опосередковано пов’язуються з проблемою «хорвати чи лендзяни». У світлі новітніх досліджень факт існування племені або союзу племен під назвою «лендзяни» нині вже мало в кого викликає заперечення. Однак щодо території їхнього розселення, то знаний медієвіст Л. Войтович найбільш імовірним ареалом їх проживання вважає Сандомирсько�Люблінську землю [3, с. 26–27].
  32. Kotlarczyk J. Siedziby Chorwatów wschodnich. // Acta Archaeologica Carpathica. T. 12. Krakow, 1971. pp. 161–186.